Mochi-mochi!!
Je viens de relire quelques-uns de mes derniers posts! Quelle horreur! Régime ou pas régime, avec ou sans four, occupée ou non, il faut que je me ressaisisse! Non mais c'est vrai, ça ne me ressemble pas du tout toutes ces excuses! Place à l'action!!
Enfin, me voilà de nouveau dans la course avec un zouni (prononcer zôni) version MachaMalo!
Au Japon, un des éléments incontournables et indétronables du nouvel an est le mochi! Pâte de riz gluant, elle est souvent dégustée en soupe, en nabe, grillée avec de la sauce soja entourée d'une feuille de nori, ou encore de manière sucrée avec du kinako ou de la pâte de haricots rouges.
Le mochi est tellement représentatif de cette période que l'on s'en sert généralement comme décoration et offrande dans les maisons, les restaurants, les temples, bref un peu partout! On empile ainsi deux ou trois gâteaux de mochi, et au dessus de cette pyramide trône une clémentine!
Personnellement, je raffole de cette pâte à la texture "mochi-mochi", et comme on m'en a offert pas mal ces derniers temps, je ne pouvais faire l'impasse sur cette recette!
Zouni version MachaMalo
1 aubergine
Quelques chiitake frais
1/2 carotte
1 poignée de feuilles de mâche, d'épinards ou autres herbes choisies
2 à 3 cuillères à soupe de sauce soja
1 cuillère à soupe de mirin
1 cuillère à soupe de sake (facultatif)
Bouillon (dashi à base de katsuobushi par exemple)
Quelques morceaux de mochi (varie en fonction des personnes)
c
c
Note: il existe de nombreuses versions de zouni. Beaucoup contiennent des sato-imo (petite pomme de terre japonaise), du radis blanc coupé en fines rondelles, des lamelles de gobô (racine), du kamaboko, du poulet ou encore de l'anago (sorte d'anguille)!
Hier je ne disposais pas de beaucoup de temps, je n'ai donc pas mis de radis blanc ou de sato-imo, qui doivent être blanchis au préalable. Mais la sato-imo bien cuite, à la texture particulièrement fondante, est très appréciée dans ce plat.
Laver, éplucher les légumes et couper les en morceaux. Pour que ce soit plus joli, découper les rondelles de carotte en forme d'étoile ou de fleur. Faire cuire les rondelles de carotte dans le bouillon avec la sauce soja, le sake, et le mirin. Terminer la cuisson en ajoutant les autres légumes.
A part, faire bouillir les mochi dans de l'eau. Lorsque les mochi sont cuits, verser le zouni dans les bols et ajouter les mochi.
10 Comments:
J'adoooooooooooooooooore ! Ah la la, vivement ma prochaine virée chez Kioko...!!!
Comme je ne connais pas du tout la gastronomie japonaise, ça me semble bizarre cette pâte de riz!!!
j'adore ce genre de plat le riz gluant....trop slurp
Oh my god,j'adore cette soupe !!
Et comme toi, je suis accro aux mochi !
Tu t'en doute, la soupe azuki mochi avec l'oeuf dessus n'a pas échappé à mes casseroles ces temps-ci ;o)
Merci pour ta version Macha.
Lucky Macha ;o)
Bises
Kissu ;o)
mochi mochi t'as vu têtes à claques halloween toi!!!! et n'oublie pas ton wheely waller two thousand six pour les légumes
Coucou Macha Malo !
Pour completer ton post, une petite recette "fusion" melant orient et occident, avec bien sur du mochi :
enrouler autour du morceau de mochi une tranche de formage en plaque, puis emmailloter le tout dans une tranche de bacon.
Faire cuire a la poele a feu tres doux (le bacon cuit plus vite que le mochi...), et deguster. En general, deux morceaux suffisent largement au repas d'un adulte normalement constitue !
Bon app'
la photo est appétissante!! j'aimerais gouter!! bises micky
15916meiqing
hermes belt
air max 95
burberry sale
adidas superstar
uggs on sale
hermes uk
ralph lauren polos shirts
air force 1
p90x workouts
fake oakley sunglasses
cheap uggs boots
pandora jewelry
ralph lauren
true religion jeans
adidas shoes
louis vuitton borse
nike roshe runs
cheap versace
air max 90
tods outlet
ed hardy outlet
gucci
ghd
ralph lauren uk
mizuno running shoes
louis vuitton
kate spade handbags
cheap uggs
toms wedges
christian louboutin outlet
chung cư 69B Thuỵ Khuê, chung cu 69B Thuy Khue, chung cư C51 Bộ công an, chung cu C51 Bo cong an, chung cư gold season 47 nguyễn tuân, chung cư gold season, chung cư 47 nguyễn tuân, chung cư vinata tower 289 khuất duy tiến, chung cư vinata towers, chung cư the garden hill, chung cư the garden hill 99 trần bình, chung cư Bắc Hà tây hồ tây, chung cư hải đăng tower, chung cư hải đăng 29 láng hạ, chung cư 29 láng hạ
chung cư 69B Thuỵ Khuê, chung cu 69B Thuy Khue, chung cư C51 Bộ công an, chung cu C51 Bo cong an, chung cư gold season 47 nguyễn tuân, chung cư gold season, chung cư 47 nguyễn tuân, chung cư vinata tower 289 khuất duy tiến, chung cư vinata towers, chung cư the garden hill, chung cư the garden hill 99 trần bình, chung cư Bắc Hà tây hồ tây, chung cư hải đăng tower, chung cư hải đăng 29 láng hạ, chung cư 29 láng hạ
Enregistrer un commentaire
<< Home